Divorcio Simplificado
View this page in English
Esta información en esta página está sobre la presentación de una petición conjunta simplificada para la disolución del matrimonio. Este tipo de procedimiento de disolución no está disponible para todos. Existen limitaciones, entre otros aspectos, de la duración del matrimonio, la cantidad de propiedad e ingresos de las partes. Tenga en cuenta que el personal de la corte está prohibido por la ley de dar consejo legal y no puede decidir si su situación puede calificar para una disolución conjunta simplificada.
Instrucciones para completar las formas:
Hay 4 formularios que deben completarse para obtener una disolución conjunta simplificada del matrimonio. Éstos están situados en la página de la
oficina del Secretario del Circuito de la disolución simplificada del matrimonio. También pueden ser recogidos en la oficina del Secretario del Circuito o en el Centro de Auto-Representación. Necesita completar los formularios en inglés.
Con los 4 formularios, escriba la información necesaria o bien imprima la información en tinta. La Oficina del Secretario del Circuito asignará un número de caso, por lo que debe dejar el campo del número de caso en blanco. A pesar de que se trata de una petición conjunta, una de las partes debe ser designada como "peticionante" y la otra debe ser designada como "demandada".
La Petición para la Disolución Conjunta Simplificada del Matrimonio y la Declaración Jurada Conjunta Simplificada deben ser firmadas delante de un Notario Público. Debe presentar una copia de su acuerdo escrito dividiendo los activos maritales, las deudas y los pasivos al mismo tiempo que presenta la petición.
La Sentencia para la Disolución Simplificada del Matrimonio no necesita ser firmada delante de un notario, pero debe ser completada y firmada por ambas partes antes de la audiencia. El juez completará la línea "Introducido" y firmará la Sentencia si se concede la Disolución.
Tarifas
La cuota para solicitar la disolución es de $ 291 pagaderos al Secretario del Condado de Lake. Dinero en efectivo, giro postal o tarjetas de débito o de crédito son formas aceptables de pago. No se aceptan cheques personales. Nota: La tarifa está sujeta a cambios. Por favor visite la página de honorarios de registro del Secretario del Circuito para obtener la información más actualizada sobre la cuota de presentación.
Usted puede hacer sus propias copias antes de la presentación. La Biblioteca de Derecho y el Centro de Auto-Representación tienen dos fotocopiadoras públicas que pueden usarse para un costo de 10 centavos por página.
Información
Esta información en esta página está sobre la presentación de una petición conjunta simplificada para la disolución del matrimonio. Este tipo de procedimiento de disolución no está disponible para todos. Existen limitaciones, entre otros aspectos, de la duración del matrimonio, la cantidad de propiedad e ingresos de las partes. Tenga en cuenta que el personal de la corte está prohibido por la ley de dar consejo legal y no puede decidir si su situación puede calificar para una disolución conjunta simplificada.¿Quién Puede Usar el Procedimiento para una Disolución Simple Conjunta del Matrimonio?
Para usar el procedimiento de una disolución simple conjunta del matrimonio, lo siguiente debe aplicarse a usted y a su esposo/a:- Diferencias irreconciliables han causado un fracaso irreparable de su matrimonio. Todos los esfuerzos de reconciliación de las diferencias han fallado e intentos futuros de reconciliación no serían para el mejor interés de usted y de su esposa.
- Usted y su esposo/a deben haber vivido separados y aparte por lo menos seis meses y usted debe estar dispuesto a renunciar al requisito de dos años de separación antes de obtener una disolución basada en diferencias irreconciliables.
- Debe haber estado casado por menos de ocho años y ya sea usted o su esposo/a (o ambos) deben haber vivido en Illinois por lo menos 90 días inmediatamente antes de someter los papeles para la disolución.
- Que durante su relación con su esposo/a no procrearon ni adoptaron hijos y que su esposa no se encuentra actualmente embarazada.
- Que sus ingresos netos anuales o combinados de todas las fuentes deben ser menos de $35,000, y que ninguno individualmente tiene ingresos anuales menos o en exceso de $20,000. El valor total de la propiedad matrimonial que usted y su esposo/a poseen, menos cualquier impedimento (cantidad adeudada en la propiedad, tales como la cantidad adeudada a un préstamo para la compra de un carro), deben ser menos de $10,000. Ni usted, ni su esposa deben ser propietarios de bienes raíces.
- Usted y su esposo/a deben estar dispuestos a renunciar permanentemente a cualquier derecho de pensión alimenticia.
- Usted y su esposo/a deben declarar todos los bienes que cada uno de los dos posean, y mostrar todas las planillas de impuestos sometidas durante el matrimonio.
- Antes de someter cualquier acuerdo ante alguna audiencia en la corte, usted y su esposo/a deben firmar un acuerdo por escrito dividiendo entre ustedes todos los bienes matrimoniales valorados en más de $100 y dividirse las responsabilidades en todas las deudas y obligaciones legales. Usted debe dividir la propiedad, firmar, e intercambiar todos los documentos (tales como, títulos de automóviles, etc.).
- Usted y su esposo/a deben renunciar a cualquier derecho que usted pueda tener en una audiencia de separación en su petición de disolución (una audiencia que se lleva a cabo en dos partes, una para decidir los temas relacionados para conceder la disolución y la otra para decidir cualquier propiedad y otros asuntos).
- Usted y su esposa ambos tienen que estar presente en la corte para obtener la Disolución Simple Conjunta del Matrimonio.
Instrucciones para completar las formas:
Hay 4 formularios que deben completarse para obtener una disolución conjunta simplificada del matrimonio. Éstos están situados en la página de laoficina del Secretario del Circuito de la disolución simplificada del matrimonio. También pueden ser recogidos en la oficina del Secretario del Circuito o en el Centro de Auto-Representación. Necesita completar los formularios en inglés.
Con los 4 formularios, escriba la información necesaria o bien imprima la información en tinta. La Oficina del Secretario del Circuito asignará un número de caso, por lo que debe dejar el campo del número de caso en blanco. A pesar de que se trata de una petición conjunta, una de las partes debe ser designada como "peticionante" y la otra debe ser designada como "demandada".
La Petición para la Disolución Conjunta Simplificada del Matrimonio y la Declaración Jurada Conjunta Simplificada deben ser firmadas delante de un Notario Público. Debe presentar una copia de su acuerdo escrito dividiendo los activos maritales, las deudas y los pasivos al mismo tiempo que presenta la petición.
La Sentencia para la Disolución Simplificada del Matrimonio no necesita ser firmada delante de un notario, pero debe ser completada y firmada por ambas partes antes de la audiencia. El juez completará la línea "Introducido" y firmará la Sentencia si se concede la Disolución.
Tarifas
La cuota para solicitar la disolución es de $ 291 pagaderos al Secretario del Condado de Lake. Dinero en efectivo, giro postal o tarjetas de débito o de crédito son formas aceptables de pago. No se aceptan cheques personales. Nota: La tarifa está sujeta a cambios. Por favor visite la página de honorarios de registro del Secretario del Circuito para obtener la información más actualizada sobre la cuota de presentación.Usted puede hacer sus propias copias antes de la presentación. La Biblioteca de Derecho y el Centro de Auto-Representación tienen dos fotocopiadoras públicas que pueden usarse para un costo de 10 centavos por página.